Colloquial Tamil Verbs

200 Commands | Erode & Salem Dialects | Ashton's Print-Ready Guide

Informal (Nee)

For friends, family, and younger people.

Polite (Neenga)

For elders, strangers, and professional settings.

Pronunciation

English phonetics are provided in grey (parentheses).

# Verb / Root Informal Pos. Polite Pos. Informal Neg. Polite Neg.
1 To Go போ(po) போ(po) போங்க(pon-ga) போகாத(po-gaa-dha) போகாதீங்க(po-gaa-dheen-ga)
2 To Come வா(vaa) வா(vaa) வாங்க(vaan-ga) வராத(va-raa-dha) வராதீங்க(va-raa-dheen-ga)
3 To Do செய்(sey) செய்(sey) செய்யுங்க(sey-yung-ga) செய்யாத(sey-yaa-dha) செய்யாதீங்க(sey-yaa-dheen-ga)
4 To Eat சாப்பிடு(saa-pi-du) சாப்பிடு(saa-pi-du) சாப்பிடுங்க(saa-pi-du-nga) சாப்பிடாத(saa-pi-d-aadha) சாப்பிடாதீங்க(saa-pi-d-aadheen-ga)
5 To Drink குடி(ku-di) குடி(ku-di) குடியுங்க(ku-di-nga) குடிக்காத(ku-di-aadha) குடிக்காதீங்க(ku-di-aadheen-ga)
6 To Read படி(pa-di) படி(pa-di) படியுங்க(pa-di-nga) படிக்காத(pa-di-aadha) படிக்காதீங்க(pa-di-aadheen-ga)
7 To Write எழுது(e-lu-dhu) எழுது(e-lu-dhu) எழுதுங்க(e-lu-dhu-nga) எழுதாத(e-lu-dh-aadha) எழுதாதீங்க(e-lu-dh-aadheen-ga)
8 To Sit உட்காரு(ut-kaa-ru) உட்காரு(ut-kaa-ru) உட்காருங்க(ut-kaa-ru-nga) உட்காராத(ut-kaa-r-aadha) உட்காராதீங்க(ut-kaa-r-aadheen-ga)
9 To Give கொடு(ko-du) கொடு(ko-du) கொடுங்க(ko-du-nga) கொடுக்காத(ko-d-aadha) கொடுக்காதீங்க(ko-d-aadheen-ga)
10 To Take எடு(e-du) எடு(e-du) எடுங்க(e-du-nga) எடுக்காத(e-d-aadha) எடுக்காதீங்க(e-d-aadheen-ga)
11 To See/Look பார்(paar) பார்(paar) பாருங்க(paar-nga) பார்க்காத(paar-aadha) பார்க்காதீங்க(paar-aadheen-ga)
12 To Ask/Listen கேளு(ke-lu) கேளு(ke-lu) கேளுங்க(ke-lu-nga) கேட்காத(ke-l-aadha) கேட்காதீங்க(ke-l-aadheen-ga)
14 To Sleep தூங்கு(thoong-gu) தூங்கு(thoong-gu) தூங்குங்க(thoong-gu-nga) தூங்காத(thoong-g-aadha) தூங்காதீங்க(thoong-g-aadheen-ga)
15 To Walk நட(na-da) நட(na-da) நடங்க(na-da-nga) நடக்காத(na-da-aadha) நடக்காதீங்க(na-da-aadheen-ga)
16 To Run ஓடு(o-du) ஓடு(o-du) ஓடுங்க(o-du-nga) ஓடாத(o-d-aadha) ஓடாதீங்க(o-d-aadheen-ga)
17 To Speak பேசு(pe-su) பேசு(pe-su) பேசுங்க(pe-su-nga) பேசாத(pe-s-aadha) பேசாதீங்க(pe-s-aadheen-ga)
18 To Buy வாங்கு(vaang-gu) வாங்கு(vaang-gu) வாங்குங்க(vaang-gu-nga) வாங்காத(vaang-g-aadha) வாங்காதீங்க(vaang-g-aadheen-ga)
19 To Sell வி(vi) வி(vi) விங்க(vi-nga) விக்காத(vi-aadha) விக்காதீங்க(vi-aadheen-ga)
20 To Open திற(thi-ra) திற(thi-ra) திறங்க(thi-ra-nga) திறக்காத(thi-ra-aadha) திறக்காதீங்க(thi-ra-aadheen-ga)
21 To Close மூடு(moo-du) மூடு(moo-du) மூடுங்க(moo-du-nga) மூடாத(moo-d-aadha) மூடாதீங்க(moo-d-aadheen-ga)
22 To Put/Keep வை(vai) வை(vai) வைங்க(vai-nga) வைக்காத(vai-aadha) வைக்காதீங்க(vai-aadheen-ga)
23 To Call (Phone) போன் பண்ணு போன் பண்ணு பண்ணுங்க பண்ணாத பண்ணாதீங்க
24 To Call (Invite) கூப்பிடு(koop-pi-du) கூப்பிடு(koop-pi-du) கூப்பிடுங்க(koop-pi-du-nga) கூப்பிடாத(koop-pi-d-aadha) கூப்பிடாதீங்க(koop-pi-d-aadheen-ga)
25 To Think யோசி(yo-si) யோசி(yo-si) யோசிங்க(yo-si-nga) யோசிக்காத(yo-si-aadha) யோசிக்காதீங்க(yo-si-aadheen-ga)
26 To Cook சமை(sa-mai) சமை(sa-mai) சமைங்க(sa-mai-nga) சமைக்காத(sa-mai-aadha) சமைக்காதீங்க(sa-mai-aadheen-ga)
27 To Wait/Be இரு(i-ru) இரு(i-ru) இருங்க(i-ru-nga) இருக்காத(i-r-aadha) இருக்காதீங்க(i-r-aadheen-ga)
28 To Send அனுப்பு(a-nup-pu) அனுப்பு(a-nup-pu) அனுப்புங்க(a-nup-pu-nga) அனுப்பாத(a-nup-p-aadha) அனுப்பாதீங்க(a-nup-p-aadheen-ga)
29 To Wake Up எந்திரி(en-dhi-ri) எந்திரி(en-dhi-ri) எந்திரிங்க(en-dhi-ri-nga) எந்திரிக்காத(en-dhi-ri-aadha) எந்திரிக்காதீங்க(en-dhi-ri-aadheen-ga)
30 To Bathe குளி(ku-li) குளி(ku-li) குளிங்க(ku-li-nga) குளிக்காத(ku-li-aadha) குளிக்காதீங்க(ku-li-aadheen-ga)
31 To Clean சுத்தம் பண்ணு சுத்தம் பண்ணு பண்ணுங்க பண்ணாத பண்ணாதீங்க
32 To Wash (Cloth) துவை(tho-vai) துவை(tho-vai) துவைங்க(tho-vai-nga) துவைக்காத(tho-vai-aadha) துவைக்காதீங்க(tho-vai-aadheen-ga)
33 To Wash (Hands) கழுவு(ka-lu-vu) கழுவு(ka-lu-vu) கழுவுங்க(ka-lu-vu-nga) கழுவாத(ka-lu-v-aadha) கழுவாதீங்க(ka-lu-v-aadheen-ga)
37 To Know தெரிஞ்சுக்கோ தெரிஞ்சுக்கோ கோங்க காத காதீங்க
39 To Remember ஞாபகம் வச்சுக்கோ வச்சுக்கோ வச்சுக்கோங்க வச்சுக்காத வச்சுக்காதீங்க
40 To Tell/Say சொல்லு(sol-lu) சொல்லு(sol-lu) சொல்லுங்க(sol-lu-nga) சொல்லாத(sol-l-aadha) சொல்லாதீங்க(sol-l-aadheen-ga)
41 To Cry அழு(a-lu) அழு(a-lu) அழுங்க(a-lu-nga) அழுகாத(a-l-aadha) அழுகாதீங்க(a-l-aadheen-ga)
42 To Laugh சிரி(si-ri) சிரி(si-ri) சிரிங்க(si-ri-nga) சிரிக்காத(si-ri-aadha) சிரிக்காதீங்க(si-ri-aadheen-ga)
43 To Sing பாடு(paa-du) பாடு(paa-du) பாடுங்க(paa-du-nga) பாடாத(paa-d-aadha) பாடாதீங்க(paa-d-aadheen-ga)
45 To Play விளையாடு விளையாடு விளையாடுங்க விளையாடாத விளையாடாதீங்க
52 To Bring கொண்டு வா கொண்டு வா கொண்டு வாங்க வராத வராதீங்க
53 To Take Away எடுத்துட்டு போ எடுத்துட்டு போ போங்க போகாத போகாதீங்க
56 To Drive ஓட்டு(o-ttu) ஓட்டு(o-ttu) ஓட்டுங்க(o-ttu-nga) ஓட்டாத(o-tt-aadha) ஓட்டாதீங்க(o-tt-aadheen-ga)
57 To Stop நிறுத்து நிறுத்து நிறுத்துங்க நிறுத்தாத நிறுத்தாதீங்க
60 To Help உதவி பண்ணு பண்ணு பண்ணுங்க பண்ணாத பண்ணாதீங்க
61 To Understand புரிஞ்சுக்கோ புரிஞ்சுக்கோ கோங்க காத காதீங்க
71 To Catch/Hold பிடி(pi-di) பிடி(pi-di) பிடிங்க(pi-di-nga) பிடிக்காத(pi-di-aadha) பிடிக்காதீங்க(pi-di-aadheen-ga)
80 To Teach சொல்லிக்கொடு கொடு கொடுங்க கொடுக்காத கொடுக்காதீங்க
81 To Learn கத்துக்கோ கத்துக்கோ கோங்க காத காதீங்க
91 To Work வேலை செய் செய் செய்யுங்க செய்யாத செய்யாதீங்க
97 To Pay காசு கொடு கொடு கொடுங்க கொடுக்காத கொடுக்காதீங்க
114 To Meet மீட் பண்ணு பண்ணு பண்ணுங்க பண்ணாத பண்ணாதீங்க
122 To Reply பதில் சொல்லு சொல்லு சொல்லுங்க சொல்லாத சொல்லாதீங்க
132 To Worry கவலைப்படு கவலைப்படு ப்படுங்க ப்படாத ப்படாதீங்க
162 To Turn On ஆன் பண்ணு பண்ணு பண்ணுங்க பண்ணாத பண்ணாதீங்க
163 To Turn Off ஆஃப் பண்ணு பண்ணு பண்ணுங்க பண்ணாத பண்ணாதீங்க
184 To Give Loan கடன் கொடு கொடு கொடுங்க கொடுக்காத கொடுக்காதீங்க
189 To Forgive மன்னி(man-ni) மன்னி(man-ni) மன்னிங்க(man-ni-nga) மன்னிக்காத(man-ni-aadha) மன்னிக்காதீங்க(man-ni-aadheen-ga)
190 To Apologize ஸாரி கேளு கேளு கேளுங்க கேட்காத கேட்காதீங்க

Grammar Pattern Logic

Positive Informal Root
Positive Polite Root + -nga
Negative Informal Root + -aadha
Negative Polite Root + -aadheen-ga

Condensed from 143-page original resource.

© Spoken Tamil Learning Resource | Erode-Salem Regional Dialect